''PAIO DI GRANDI GIRANDOLE A TRE RAGGI, CISELLATE E DORATE D'ORO su cicogne di porcellana'' Periodo Luigi XV - Parigi, circa 1750-1752 Porcellana policroma; bronzo cesellato e dorato Restauri H. 58 cm e H. 57,5 cm PROVENIENZA Ex collezione della Marchesa di Pompadour, consegnata da Lazare Duvaux il 14 febbraio 1752 Ex collezione Nicolas Beaujon, Parigi, Hôtel d'Evreux (attestata nel 1787) Ex collezione Feuchère (acquistata da Lucien François Feuchère alla vendita delle collezioni dell'Hôtel d'Evreux, 25 aprile 1787, lotto 325) AuctionArt Rémy Le Fur & Associés, Parigi, Hôtel Drouot, 4 dicembre 2019, lotto 215 Collezione privata La nostra coppia di candelabri è composta da trampolieri in porcellana policroma, appoggiati a un tronco d'albero au naturel e abbelliti da un gruppo di funghi Lingzhi colorati nei toni del rosa. Questi trampolieri, indicati come cicogne nei vecchi inventari, sono in realtà gru giapponesi o manciuriane - riconoscibili dalla macchia rossa sulla testa, il becco nero, il collo delineato nello stesso colore e il piumaggio nero sulle punte delle ali e sulla coda. Dietro ogni uccello c'è un secondo tronco in ormolu da cui emergono tre rami contorti con foglie e frutti di semi di papavero per formare un braccio leggero. I bobeches dalle foglie frastagliate sostengono la chiesuola, anch'essa a forma di papavero. Il tutto poggia su una terrazza con rocaille montata su una base con foglie che formano volute e controvolute traforate, anch'esse in bronzo dorato. Queste luci sono quelle fornite alla marchesa de Pompadour (1721-1764) il 14 febbraio 1752 dal mercante Lazare Duvaux (1703-1758), la famosa "coppia di grandi girandole a tre bracci, cesellate e dorate con oro macinato, su cicogne di porcellana" che appare nel suo Livre- Journal sotto il numero 1049, fatturata a 1 320 livres. I papaveri di bronzo, il fiore del sonno, suggeriscono che erano destinati alla sua camera da letto. Un'altra coppia di candelabri più piccoli in bronzo, decorati con cicogne in porcellana bianca Dehua, è stata a lungo ritenuta quella consegnata da Lazare Duvaux alla Pompadour nel 1752 (fig. 1). Tuttavia, il montaggio in bronzo dorato di questi candelabri dell'ex collezione Balsan è stilisticamente legato al periodo 1730-1740. La base che forma i piedi con forti rocaille sono Regency ed è difficile credere che Duvaux, seguendo la moda dell'epoca, abbia potuto vendere i pezzi Marquise il cui stile era passato di moda una decina di anni prima! Ma soprattutto, questa coppia è in porcellana bianca e non, come la nostra, in porcellana policroma. Anche se pensavamo che i candelabri fossero andati perduti dopo la morte della marchesa di Pompadour nel 1763, li ritroviamo nel 1787 quando i mobili e gli oggetti d'arte contenuti nell'Hôtel d'Évreux furono dispersi: "Due girandole a tre bracci con volute ornamentali e una terrazza in bronzo dorato, il centro decorato con una cicogna in porcellana cinese di colore marrone appollaiata su un tronco d'albero incastonato nella porcellana. Alla fine del 1753, la marchesa di Pompadour aveva acquistato l'Hôtel d'Évreux, oggi Palais de l'Elysée, che dopo la sua morte nel 1763 divenne l'Hôtel des Ambassadeurs extraordinaires per decisione reale. Il contenuto non è stato inventariato perché non faceva più parte della proprietà. Fu poi acquistato nel 1773 da Nicolas Beaujon (1718-1786). Alla morte di questo potente banchiere e grande collezionista, l'Hôtel fu finalmente inventariato e le collezioni disperse. I nostri candelabri furono venduti il 25 aprile 1787, con il numero 325, e acquistati in questa occasione da Lucien François Feuchère. Riappariranno nel 2019 in una vendita di Me Le Fur a Parigi. RICONOSCIMENTI Al signor Calin Demetrescu che ci ha autorizzato a pubblicare il contenuto della sua ricerca. Al gabinetto Etienne-Molinier che ha completato questo studio trovando la menzione del 1787.