Null LIBRO INEDITO SUI CAMPI STALINISTI

ARCHIVIO di BERIN-BEI (Popper) Boris (1…
Descrizione

LIBRO INEDITO SUI CAMPI STALINISTI ARCHIVIO di BERIN-BEI (Popper) Boris (1904-1968?) - Autografo ARCHIVIO di Andrej BALASHOV (1899-1969) Dattiloscritto del libro di Boris Berin-Bei. Undici anni nel paradiso comunista sovietico. Una copia dattiloscritta con correzioni autografe. C.1950. 48 pp. in-4. ; una copia dattiloscritta "pulita". 43 pp. in-4; una copia dattiloscritta in francese. 1958. 46 pp. in-4. ; una copia dattiloscritta in finlandese. 46 pp. in-4. I dattiloscritti sono allegati insieme. "Ci sono cose che sono difficili da capire se tu stesso non sei stato "lì". So che non sarò ringraziato a Mosca per questo libro. Chiunque scriva queste cose va sulla lista nera per sempre. Il libro presentato all'asta è una testimonianza eccezionale dell'agitatore bianco emigrato Boris Berin-Bei dopo 10 anni nelle prigioni e nei campi sovietici. I suoi ricordi presentano tutta la vicenda dei "Prigionieri di Leïno" (che rimane ancora oggi poco conosciuta). Berin-Beï inizia la sua storia con il tradimento dello stato finlandese e l'arresto del gruppo Leïno da parte dei sovietici all'estero, e poi racconta tutta la sua vita durante i 10 anni in cui ha dovuto attraversare tutta la Siberia da un campo all'altro fino alla sua liberazione dopo la morte di Stalin. Il libro non è mai stato pubblicato. Questo archivio è una testimonianza chiave della storia dell'emigrazione bianca, rivela il perseguimento sovietico delle organizzazioni patriottiche all'estero e fornisce dati importanti sul caso dei "Prigionieri di Laino" - 22 emigranti arrestati principalmente per le loro attività antisovietiche (la maggior parte di loro furono giustiziati o morirono nei campi). НЕИЗДАННАЯ КНИГА О СОВЕТСКИХ ЛАГЕРЯХ АРХИВ БЕРИН-БЕЙ (Поппер) Борис (1904-1968?) - Автограф Машинопись книги Бориса Берин-Бек (Попера). 11 лет в советском коммунистическом раю. Один экземпляр машинопись с фрагментами рукописи имногочисленными исправлениями. Ок. 1950е гг. 48 стр.; Один экземпляр "чистовой", машинопись, 43 стр.; Один экземпляр на французском языке. 1958 г. Машинопись, 46 стр.; Один экземпляр на финском языке, машинопись, 46 стр. 29 х 22 см. Экземпляры скреплены вместе один за другим зажимом папки. "Есть вещи, которые трудно постигнуть человеку самому не побывавшему "там": я знаю, что в Москве меня не похвалят за эту книгу и, что все мы пишущие подобные вещи, заносимя окончательно в черную доску.» По возвращению из десятилетней ссылки в СССР, где он провел 2 года в рабочих лагерях и 8 лет по тюрьмам, Борис Берин-Бей решается на рассказ всего, что пережил. Воспоминания рассказывают всю страшную историю от предательства, ареста и принудительной выдачи Финляндией в СССР до возвращения назад через целый ряд лагерей в Сибир. Данная рукопись уникальна не только как воспоминание о лагерях расцвета советского режима, но главным образом как свидетельство охоты СССР на деятелей эмигрантского подполья. Представленное произведение - набор уникальных данных о процессе "Узников Лейно" - 22х деятелях эмиграции, выданных Финляндией в СССР, "виновных в совершении военных преступлений, проводивших по заданию немцев шпионскую и террористическую деятельность против Советского Союза". О самой группе "Узников", получивших от 5и до 25и лет лагерей, и судьбах многих из них, погибших в Сибирих, до сих пор известно очень немногое. Часть выживших, смогли покинуть ССР после смерти И.В.Сталина. Борис Берин-Бей был одним из них. Представленный на торгах архив - свидетельство активисткой деятельности Б.Берин-Бея с 1920х до конца 1960х годов. Не смотря на тяжелую судьбу и десять лет лагерей, он не оставил попыток борьбы с коммунистическим режимом и по возвращению продолжил всячески порогать тайным эигрантским организациям.

LIBRO INEDITO SUI CAMPI STALINISTI ARCHIVIO di BERIN-BEI (Popper) Boris (1904-1968?) - Autografo ARCHIVIO di Andrej BALASHOV (1899-1969) Dattiloscritto del libro di Boris Berin-Bei. Undici anni nel paradiso comunista sovietico. Una copia dattiloscritta con correzioni autografe. C.1950. 48 pp. in-4. ; una copia dattiloscritta "pulita". 43 pp. in-4; una copia dattiloscritta in francese. 1958. 46 pp. in-4. ; una copia dattiloscritta in finlandese. 46 pp. in-4. I dattiloscritti sono allegati insieme. "Ci sono cose che sono difficili da capire se tu stesso non sei stato "lì". So che non sarò ringraziato a Mosca per questo libro. Chiunque scriva queste cose va sulla lista nera per sempre. Il libro presentato all'asta è una testimonianza eccezionale dell'agitatore bianco emigrato Boris Berin-Bei dopo 10 anni nelle prigioni e nei campi sovietici. I suoi ricordi presentano tutta la vicenda dei "Prigionieri di Leïno" (che rimane ancora oggi poco conosciuta). Berin-Beï inizia la sua storia con il tradimento dello stato finlandese e l'arresto del gruppo Leïno da parte dei sovietici all'estero, e poi racconta tutta la sua vita durante i 10 anni in cui ha dovuto attraversare tutta la Siberia da un campo all'altro fino alla sua liberazione dopo la morte di Stalin. Il libro non è mai stato pubblicato. Questo archivio è una testimonianza chiave della storia dell'emigrazione bianca, rivela il perseguimento sovietico delle organizzazioni patriottiche all'estero e fornisce dati importanti sul caso dei "Prigionieri di Laino" - 22 emigranti arrestati principalmente per le loro attività antisovietiche (la maggior parte di loro furono giustiziati o morirono nei campi). НЕИЗДАННАЯ КНИГА О СОВЕТСКИХ ЛАГЕРЯХ АРХИВ БЕРИН-БЕЙ (Поппер) Борис (1904-1968?) - Автограф Машинопись книги Бориса Берин-Бек (Попера). 11 лет в советском коммунистическом раю. Один экземпляр машинопись с фрагментами рукописи имногочисленными исправлениями. Ок. 1950е гг. 48 стр.; Один экземпляр "чистовой", машинопись, 43 стр.; Один экземпляр на французском языке. 1958 г. Машинопись, 46 стр.; Один экземпляр на финском языке, машинопись, 46 стр. 29 х 22 см. Экземпляры скреплены вместе один за другим зажимом папки. "Есть вещи, которые трудно постигнуть человеку самому не побывавшему "там": я знаю, что в Москве меня не похвалят за эту книгу и, что все мы пишущие подобные вещи, заносимя окончательно в черную доску.» По возвращению из десятилетней ссылки в СССР, где он провел 2 года в рабочих лагерях и 8 лет по тюрьмам, Борис Берин-Бей решается на рассказ всего, что пережил. Воспоминания рассказывают всю страшную историю от предательства, ареста и принудительной выдачи Финляндией в СССР до возвращения назад через целый ряд лагерей в Сибир. Данная рукопись уникальна не только как воспоминание о лагерях расцвета советского режима, но главным образом как свидетельство охоты СССР на деятелей эмигрантского подполья. Представленное произведение - набор уникальных данных о процессе "Узников Лейно" - 22х деятелях эмиграции, выданных Финляндией в СССР, "виновных в совершении военных преступлений, проводивших по заданию немцев шпионскую и террористическую деятельность против Советского Союза". О самой группе "Узников", получивших от 5и до 25и лет лагерей, и судьбах многих из них, погибших в Сибирих, до сих пор известно очень немногое. Часть выживших, смогли покинуть ССР после смерти И.В.Сталина. Борис Берин-Бей был одним из них. Представленный на торгах архив - свидетельство активисткой деятельности Б.Берин-Бея с 1920х до конца 1960х годов. Не смотря на тяжелую судьбу и десять лет лагерей, он не оставил попыток борьбы с коммунистическим режимом и по возвращению продолжил всячески порогать тайным эигрантским организациям.

Le offerte sono terminate per questo lotto. Visualizza i risultati